L'inverno si avvicina: Geralt e i suoi compagni di ventura si accampano presso il regno di Toussaint, dove la guerra non è arrivata.
Toussaint e' un luogo incantato e stupendo, ma isolato dal resto del mondo.
Lo strigo vuole ad ogni costo Giri,una ragazza rapita dal malefico esercito imperiale.
Le spie di Nilfgaard sono ovunque e, tramano contro Geralt.
La signora del lago, Giri, ha oltrepassato il portale magico nascosto nella Torre della Rondine.
Ma....
