Quando tua madre ti chiede sul letto di morte di rintracciare «quello str**** di tuo padre» affinché venga al suo funerale – padre di cui non hai mai avuto notizia, né sapevi della sua esistenza – l’esclamazione “ahia!” è qualcosa che non solo si palesa nella tua testa ma è accompagnata da altre parole che indicano sorpresa e turbamento.
