Dimentica, però, di essere l'artefice del terrore globale. Infatti, durante una discussione appassionata e accesa, Chomsky e Vlchek parlano, senza alcun pregiudizio, dei crimini più efferati compiuti dall'Occidente, a partire dal Secondo dopoguerra fino ai giorni odierni.